Senin, 15 September 2014

Ayat-Ayat: Mendengar Teguran, Menghargai Hidup

[Amsal 15:31 dalam berbagai versi]


(ASV)  The ear that hearkeneth to the reproof of life Shall abide among the wise.

(ESV)  The ear that listens to life-giving reproof will dwell among the wise.

(IBIS)  Orang yang mengindahkan teguran tergolong orang bijaksana.

(ITB)  Orang yang mengarahkan telinga kepada teguran yang membawa kepada kehidupan akan tinggal di tengah-tengah orang bijak.

(KJV)  The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.