Sabtu, 26 Juli 2014

Ayat-Ayat: Akuilah Dia

[Amsal 3:6 dalam berbagai terjemahan]

(ASV)  In all thy ways acknowledge him, And he will direct thy paths.

(ESV)  In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths.

(IBIS)  Ingatlah pada TUHAN dalam segala sesuatu yang kaulakukan, maka Ia akan menunjukkan kepadamu cara hidup yang baik.

(ITB)  Akuilah Dia dalam segala lakumu, maka Ia akan meluruskan jalanmu.

(KJV)  In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.