LAI dengan tepat menerjemahkan: "mengambil rupa seorang hamba". Tuhan Yesus benar-benar datang dan mengambil (Yun: lambano) mengambil rupa seorang hamba (doulos/ budak).
Natal berarti Kristus merendahkan diri untuk mengambil rupa seorang hamba dan menjadi sama dengan manusia.
Hamba beda dengan manusia. Hamba pasti manusia tetapi manusia belum tentu hamba. Hakekat hamba adalah ketaatan.
Natal berarti Tuhan Yesus mengambil keputusan untuk mengambil rupa seorang budak. Peristiwa merendahkan diri ini adalah natal sejati. Saat ini, natal begitu meriah seolah-olah Tuhan Yesus lahir di istana raja dalam segala kemuliaan. Natal seperti ini membuktikan gereja salah mengerti mengenai Kristus.
